Genusanalysen kan ha bidragit till att unga kvinnor i västvärlden mår så dåligt idag, trots all jämställdhet, skriver Elise Claeson.