
Den nyligen avlidne portugisiske författaren António Lobo Antunes fick aldrig Nobelpriset. Det var ett av Akademiens största misstag under de senaste decennierna.

I en ny antologi samlas ett antal ukrainska poeter som tystades av Josef Stalins regim.

Att använda författarskapet som offentlig terapi är sällan en god idé, men Georgi Gospodinov är ett undantag.

Sedan den världsberömde filosofen Ernst Cassirer flytt till Göteborg började han skriva om svensk kulturhistoria. Nu har hans bok om Thomas Thorild översatts.

Nora Ephron var gift med Watergatejournalisten Carl Bernstein. Av deras skilsmässa gjorde hon en komisk roman som fick honom att hota med stämning.

Den grekiske författaren Lukianos har i modern tid inte haft någon högkonjunktur. Det är välkommet att han nu har kommit ut i en fin svensk översättning.

I en dagbok och en diktsamling har författaren Maria Galina gett en drabbande inifrånskildring av situationen i Ukraina.

Den talangfulle men svårbegriplige författaren dog endast 24 år gammal. I år skulle han ha fyllt 100.

Alice Lyttkens var en mycket populär romanförfattare som skrev flera böcker om kvinnor som trotsar våra förväntningar. Hon har ännu inte fått det erkännande hon förtjänar.

Charles Lamb har uppnått klassikerstatus i Storbritannien. Hans avspända stil gjorde honom till en förnyare av den engelska essäformen – och en av den engelska litteraturens mest älskvärda gestalter.

Vladimir Sorokin har under flera decennier satiriserat Ryssland. Numera är hans böcker förbjudna i hemlandet.

Svenska Akademien har givit ut Gunnar Ekelöfs dikter i fyra volymer. Men vissa dikter är överflödiga, samtidigt som hans lysande prosa saknas.

Fang Fangs roman Soft Burial är viktig mer för sin uppgörelse med det förflutna än för sina litterära kvaliteter.

Ylva Eggehorn är aktuell med en självbiografisk roman som utspelar sig på 1970-talet – en tid då det var stigmatiserat att vara kristen.

Lord Byrons mest omtalade verk är verseposet Don Juan. Hans svenska översättare C.V.A. Strandberg var själv var en medioker poet, men han tog sig an jobbet med bravur.

Det är 100 år sedan Virginia Woolfs Mrs Dalloway publicerades. Den självklara klassikern kan dock inte ta framtida läsare för givna.

Portugisen José Tolentino de Mendonça är både framstående poet och katolsk kardinal. Det spekulerades om att han skulle efterträda Franciskus i våras – men så blev inte fallet.

Hans många verk speglar utvecklingen från idealistisk antidemokrat till kritiker av nazismen.

En ny bok innehåller antika texter som hittats på en soptipp i Egypten. Där finns såväl privata brev och prislistor som litterära klassiker.

I sin bok ”Fängslade öden” skildrar Bonnie Clementsson sjutton straffångars liv och öden under tidigt 1800-tal.

Laclos brevroman ”Farliga förbindelser” skildrar 1700-talets libertiner. Det är en karaktär som fascinerar i sin gränslöshet.

I dialogen Brutus, som nu har kommit på svenska, diskuterar Cicero vad som utmärker en god talare.

Idag är det lätt att resa men dyrt att bo i storstäder. Författaren David Szalay skildrar detta nya europeiska tillstånd.

Författaren Alberto Manguel donerade sin boksamling till Lissabon. Nu rustar staden upp ett gammalt palats för att härbärgera de över 40 000 volymerna.

I en ny bok av Per I. Gedin framgår vilken generositet förlagen tidigare visade olönsamma men högkvalitativa författare, skriver Håkan Sandell.