Kultur

Den största översättarbragden

Adam Lundgren som Hamlet på Dramaten. Foto: MAGNUS HALLGREN / TT

Svenskt översättarlexikon innehåller en rad intressanta artiklar, till exempel om alla som har översatt Shakespeare, skriver David Andersson.

David Andersson

Författare och redaktör i Axess.

Artikeln finns tyvärr inte tillgänglig direkt på webben. Men du kan läsa den i PDF-format genom att klicka nedan.

Läs som PDF
, ,

Läs mer: Édouard Louis bjuder på förtal i romanform

Läs mer: Musikern Tom Lehrer – grym, rolig och ofin i kanten

Från tidningen: Artikeln är publicerad i nummer 6, 2021.

Publicerad:

Uppdaterad:

Mer av

David Andersson

  • Kultur

    Charlie Chaplin är ännu oöverträffad

    David Andersson

  • Kultur

    Från bortglömd till litterär ikon

    David Andersson

  • Kultur

    Paul Auster utforskar litteraturens sammanträffanden

    David Andersson

  • Recension

    Peter Englunds ”Paradoxmaskinen” recenseras av David Andersson

    David Andersson

  • Kultur

    Det myrdalska släktdramat: Alva och Gunnar Myrdals arv

    David Andersson

  • Kultur

    Jesper Högström kritiseras för att fokusera på författarnas liv

    David Andersson

Läs vidare inom Kultur

Se allt i Kultur
  • , ,

    Bengt Ohlsson

    George Orwells håller oss i sitt isande grepp

  • ,

    Édouard Louis bjuder på förtal i romanform

    Eric Luth

  • Musikern Tom Lehrer – grym, rolig och ofin i kanten

    Carina Burman

  • Anita Berber – sin egen ryktbarhets fånge

    Carl-Göran Heidegren

  • Helsingfors – mellan det svenska och det ryska

    Kim Salomon

  • Putins koloniala förtryck

    Ingmar Oldberg

Se allt i Kultur