USA:s kulturarv växte fram ur ursprungsfolkens idéer

Indianen är i de vanligaste skildringarna antingen en sorglig skepnad eller en ekologisk visionär. Själva i-ordet har dessutom dömts ut som nedsättande i mediala och akademiska kretsar samtidigt som det fortfarande används av indianska organisationer och till vardags i reservaten. Cowboys & Indians­ är en av de mer snitsiga västerntidskrifterna. Smithsonians fina museum i Washington, öppnat 2004, heter Museum­ of the American Indian. En av museets curatorer gav fem år senare ut en bok med den lockande titeln Everything you know about Indians is wrong. Detta senare är förmodligen det enda man med säkerhet kan veta.