Kristoffer Leandoer
-
Lauren Collins om språkförvirring i Schweiz och Frankrike
När vi för snart tio år sen bodde i Hanoi hälsade min fru, som satte en ära i att lära sig vietnamesiska,…
Kristoffer Leandoer
-
Kristoffer Leandoer om vår dragning till apokalypsen
Tanken på jordens utplåning och tidens slut äger en oupphörlig fascination. Idag sysselsätter den oss mer än på mycket länge.
Kristoffer Leandoer
-
Världskriget i tecknad form
Peter Englund skildrar i Stridens skönhet och sorg första världskriget underifrån. Samma perspektiv finns i ett par andra aktuella böcker.
Kristoffer Leandoer
-
Vu Trong Phung skildrar 1930-talets Vietnam med satir
Romanförfattaren Vu Trong Phung gav på 1930-talet en bild av urbaniseringen i Vietnam, som fortfarande känns aktuell. Han var länge förbjuden i…
Kristoffer Leandoer
-
Flauberts konstnärliga kamp Skönhetens roll i Madame Bovary
Gustave Flaubert blev framgångsrik genom att undertrycka sin längtan efter att skriva vackra scener. Nu är Flaubert aktuell genom nyöversättningen av Madame…
Kristoffer Leandoer
-
Ett rikare förflutet
Roberto Calasso har under flera decennier skrivit om det modernas födelse under 1800-talet. Hans författarskap överskrider de vanliga genrerna och är djupt…
Kristoffer Leandoer
-
George Orwell – en författare med tidlös skärpa
I George Orwells brev möter man en värld där alla känner varandra, och där drottningen köper in Djurens gård från en anarkistbokhandel.
Kristoffer Leandoer
-
En hyllning till boken
I år är det 100 år sedan första volymen av Marcel Prousts På spaning efter den tid som flytt kom ut. Prousts…
Kristoffer Leandoer
-
Duong Thu Huong – Vietnams Moberg i exil
Den vietnamesiska författaren Duong Thu Huong har tvingats i exil på grund av sina uppriktiga skildringar av hemlandet. I hennes senaste roman…
Kristoffer Leandoer
-
Hugh Trevor-Roper: Historikerns liv och arv
Den brittiske historikern Hugh Trevor-Roper var egentligen specialist på 1600-talet men blev berömd för sin bok Hitlers sista dagar. När han mot…
Kristoffer Leandoer
-
Excentriker och kultförfattare
Nyligen utkom en volym med Edward Goreys texter på svenska. Genom sin makabra humor försökte Gorey komma till rätta med sin dödsskräck.
Kristoffer Leandoer
-
Robert Frost skapade stillhet i vardagligt språk
Som att spela tennis utan nät, löd Robert Frosts förklaring till varför han aldrig kunde tänka sig att skriva frivers. Det låter…
Kristoffer Leandoer
-
”Att vara misskänd är den högsta lyckan”
Saint-Pol-Roux menade att poeten skulle vara en profet, en representant för hela mänskligheten. Surrealisterna räknade honom som en föregångare, men han chockerades…
Kristoffer Leandoer
-
Länderna som försvann
För drygt ett år sedan stod jag i Burmas inland och såg ut över en dammig slätt där en stad av Manhattans…
Kristoffer Leandoer
-
Paris – en plats där nostalgi möter modern myt
En amerikan i Paris – vi vet genom otaliga exempel från fiktionens värld att det bara kan sluta med blind kärlek.
Kristoffer Leandoer
-
Kristoffer Leandoer om ljusets förändring av natten
Ljusförorening är ett relativt nytt begrepp: först mot slutet av förra århundradet började man uppmärksamma att megastäderna spillde ut ljus över natthimlen…
Kristoffer Leandoer
-
C.S. Lewis och Narnia – en resa genom litteratur och tro
C S Lewis skrev inte bara barnböcker, utan även handfasta studier om medeltidens och renässansens litteratur. Kristoffer Leandoer hittar i Lewis litteraturhistoriska…
Kristoffer Leandoer
-
Kulturens kollaboratörer
Alla har sett bilderna från september 1940 när tyska soldater marscherar i snörräta led genom Triumfbågen i Paris. Men redan den 23…
Kristoffer Leandoer
-
Att synas men inte vara
Den handbok med råd till unga författare som Remy de Gourmont skrev 1896 förblir aktuell som satir över hur man når litterär…
Kristoffer Leandoer
-
Romantikerna och staden
Romantiken uppstod under en period av galopperande urbanisering. De romantiska författarna kom att prägla bilden av London som det tidiga 1800-talets metropol…
Kristoffer Leandoer
-
Bokmål för kreativt obildade
Bayard lär fransmännen att konversera om olästa böcker.
Kristoffer Leandoer
-
Huysmans och vännerna skapade myten om förlorarens lag
Den franske författaren Joris-Karl Huysmans vänner formulerade en lag som grundades på hans oförmåga att komma överens med den praktiska tillvaron och…
Kristoffer Leandoer
-
Räddat från kuriosakabinettet
Remy de Gourmonts Le latin mystique blev en kultbok som förändrade vår syn på medeltiden. Detta genom att visa på aktualiteten i…
Kristoffer Leandoer
-
Kristoffer Leandoer om fantasyns roll i Frankrike
I Frankrike har fantasy-genren utvecklats på ett annat sätt än i övriga världen. Dystopier har ersatt kosmologier med etiska eller politiska anspråk,…
Kristoffer Leandoer
-
Ett känsligt och begåvat barns död
Den tillbakadragne J. D. Salinger skapade ett eget litterärt universum kring den fiktiva familjen Glass. Kanske var det ett paradoxalt försök att…
Kristoffer Leandoer
-
René Ghil: En poetisk alkemist i den franska symbolismens värld
René Ghil ingick i den franska symbolismens innersta krets, men bröt snart med den. Istället försökte han på egen hand att skapa…
Kristoffer Leandoer
-
Ingen plats för esteter
Få i Vietnam läser böcker och författarnas upphovsrätt respekteras inte. Såväl politisk litteratur som kokböcker drabbas av censuren, vilken stundtals tar sig…
Kristoffer Leandoer
-
Franska författare sneglar österut
Kristoffer Leandoer anar en trend hos dagens främsta författare som åker till Ryssland för att skärskåda sina demoner och förhäxas av Moskvas…
Kristoffer Leandoer
-
Patrick Hamilton får nya läsare i nyutgåva
Patrick Hamiltons böcker är populära igen trots att de skildrar en värld som var föråldrad redan när böckerna gavs ut på 1950-talet.
Kristoffer Leandoer
-
Pierre Bayard ger litterära gestalter eget liv
Enligt den franske litteraturprofessorn Pierre Bayard lever litterära gestalter sina egna liv. Ett exempel är Sherlock Holmes, som trotsade sin upphovsmans försök…
Kristoffer Leandoer
