Vykort från Rom

Kardinal Ravasi är ansvarig för kulturfrågor vid Heliga stolen. Han talar åtskilliga språk men inte engelska. Den civilanställde engelsmannen är hans tolk. Kardinal Ravasi lägger fram sitt kulturpolitiska program med den avslipning och tveklöshet som flitig övning skapar. Kulturyttringar från äldre tid bör bevaras, även populärkulturella sådana. Men man får inte vara nonchalant med nuets kulturella uttryck. För Vatikanstaten har det varit och är viktigt att delta i konstbiennalen i Venedig.

Så växlar han över till det som verkar ligga honom närmare om hjärtat, dialog med icke-troende. ”Hedningarnas förgård”, heter initiativet. I 76 länder har dialog upprättats med allt från barn till akademier, dialog om teman som kan intressera båda parter. Jo, man har varit också i Stockholm. Ulla Gudmundson hjälpte till och förmedlade lämpliga kontakter, Ulla Gudmundson som har varit Sveriges sändebud vid Heliga stolen.

Ämnen som har varit föremål för dialog? Metropoler, levnadsförhållandena i dem. Manligt och kvinnligt ur ett neurovetenskapligt perspektiv. Etiska aspekter av sport. Idrott som ett universellt språk. Den digitala människan, hur detta att vara människa påverkas av teknologiska förändringar. Kardinal Ravasi refererar till fotbollsspelare, rockartister och medialt exponerade vetenskapsmän. Han tittar på klockan och bryter upp.

Kvar blir den irländske biskopen och den civilanställde engelsmannen. De förklarar enhälligt att syftet med dialogen inte är att uppnå innehållsligt resultat utan att bygga relationer, bryta ner ömsesidiga fördomar och skapa förståelse för skilda perspektiv. Nya medier fungerar enligt logiken ”ju extremare, desto mer uppmärksamhet”. Med sitt dialoginitiativ vill Heliga stolen tvärtom stödja ”en kultur där man går varandra till mötes”.

Varav denna öppenhet? Den irländske biskopen hänvisar till upplysningstiden och upplysningsfilosoferna. Katolska kyrkan tog intryck och har förändrats. ”Eftersom alla människor är skapade av Gud kan man lära sig om existensen också av dem som inte tillhör kyrkan”, säger han. Den civilanställde engelsmannen är skeptisk till vad som nu anförs. Han menar att katolska kyrkan står fast. Beträffande tillämpningen av en delvis annan ton för att förmedla det beständiga borde hänvisningen gå inte till upplysningstiden och upplysningsfilosoferna utan till Andra Vatikankonciliet. Den irländske biskopen ler belåtet. Den civilanställde engelsmannen har just demonstrerat, kanske oavsiktligt, hur högt i tak det har blivit i Herrens boning.