Språkvetenskap

  • Essä

    Utdött språk gav frihet

    Professor Irene Tatisjvili tog sin tillflykt till hettitiskan under kommunismen. Nu har hon skapat en osannolik ordbok.

    Johan Tralau

  • Krönika

    Erik Jersenius

    En kanon för ett rikare liv

    Den svenska litteraturskatten behöver nå ut i skolorna – för ett öppet och demokratiskt…

  • Fördjupning

    Bengt Ohlsson reflekterar över översättningens kulturella hinder

    Om jag hade dumpit ner i det här landet och ville ha en nyckel…

    Bengt Ohlsson

  • Kultur

    Den antike dramatikern Euripides och hans litterära arv

    Den antika litteraturen utvidgas ständigt genom olika fynd. Nyligen upptäcktes ett par förlorade Euripides-texter,…

    Lars-Håkan Svensson

Mest lästa

  • Utdött språk gav frihet

    Johan Tralau

  • Erik Jersenius

    En kanon för ett rikare liv

  • Bengt Ohlsson reflekterar över översättningens kulturella hinder

    Bengt Ohlsson

  • Den antike dramatikern Euripides och hans litterära arv

    Lars-Håkan Svensson

  • En allmänläkares klagan: Erik W Larssons insikter i vårdyrket

    Erik W Larsson

Håll dig uppdaterad med Axess

– Essäer, kultur och samhällsanalys varje vecka.

  • Samhälle, Utrikes

    Ny språkakademi väcker spanskt löje

    Den baleariska spanskan är inte ett eget språk, skriver Johan Falk.

    Johan Falk

  • Kultur

    Baskiska författare speglar identitet och kamp

    Sedan ETA lagt ned vapnen har turismen blomstrat i Baskien. Författarna har dock fortsatt att bearbeta konflikten, skriver…

    Henrik Nilsson

  • Recension

    Svenska Akademiens ordbok – en språkskatt att bevara

    I Svenska Akademiens stadgars tjugoandra paragraf står att Akademiens ”yppersta och angelägnaste göromål” är ”att arbeta uppå Svenska…

    Fredrik Sixtensson

  • Recension

    Anders Bodegård hyllas för sin översättarkonst

    I år fyller översättaren Anders Bodegård 80 år. Med anledning av detta har det eleganta kvalitetsförlaget Faethon samlat ett antal av hans texter under titeln Kontraband Kontradans.

    Jakob Sjövall

  • Recension

    Ola Håkansson och Peter Svensson om ökad engelsk undervisning

    Enligt en rapport från Språkrådet ökade andelen utbildningsprogram på svenska universitet och högskolor med engelska…

    Per Bauhn

  • Fördjupning

    Anna Victoria Hallberg om emojins kraft i språket

    Emojifieringen erbjuder en pseudo-närhet där den ytliga signalen är förtrolig men innebörden uttrycker en rotlös…

    Anna Victoria Hallberg

  • Kultur

    Lärda verk i Sverige: Gunnar Wetterbergs förklaring

    Riksarkivets senaste årsbok ger en fördjupad bild av Gustav Vasa och hans tid, skriver Gunnar…

    Gunnar Wetterberg

  • Essä

    Johan Engvall om Centralasiens väg efter Rysslands invasion

    Magi behöver inte ett trollspö. Det viktigaste är orden: besvärjelserna, förbannelserna, riterna och de glittriga…

    Lars Melin

  • Kultur

    Teaterns tyska

    På 1800-talet bestämdes hur tyska skulle talas på scenen, något som fortfarande gäller, skriver Erik…

    Erik Thyselius

  • Krönika

    Katarina O’Nils Franke

    Katarina O’Nils Franke tar dig med på en språklig tyskresa

    Svenskarnas kunskaper i engelska blir allt bättre, mycket tack vare konsumtionen av engelskspråkiga filmer och…

  • Recension

    ”Ingen känner mig”

    I år är det 100 år sedan Edith Södergran (1892–1923) dog. Mycket kring henne är…

    Katarina O’Nils Franke

  • Krönika

    Annika Borg

    När vi står intill framtidens gräns

    År 1890 ägde den första amatörfotografikonferensen rum i Berlin.

  • Krönika

    Wilhelm Behrman

    Wilhelm Behrman om språkets roll i svensk politik

    Vår tids Thermopyle är slaget om De och Dem. För en neutral betraktare ser det…

  • Madicken i temaparken Astrid Lindgrens värld. Foto: TT
    Recension

    Från slott tilltrånga lägenheter

    För alla som är intresserade av flicklitteratur blir det lite av julafton när det kommer…

    Paulina Helgeson

  • Krönika

    Susanna Birgersson

    Susanna Birgersson utforskar musikers och översättares konst

    Jag råkar ha oproportionerligt många professionella musiker i min närhet: vänner, syskon, svågrar och svägerskor,…

  • Krönika

    Annika Borg

    Annika Borg om rådjur, blomster och fula ord

    Vid ett fullständigt olämpligt tillfälle bubblade en svordom upp inom mig. Nu lämnade den inte…

  • Krönika

    Katarina Barrling

    Katarina Barrling om språkstrid kring ”de” och ”dem”

    Många människor tycker att det är svårt med andragradsekvationer. En del tycker det är svårt…

  • Samhälle

    Ulrika Carlsson om språkets makt att forma berättelser

    Tacka vet jag Hans Villius.

    Ulrika Carlsson

  • Recension

    Hansson och Savin tar oss med på språklig tidsresa

    Politiska slagord och historiska termer är ofta både ett symtom och en signal. Symtom därför…

    Magnus P Ängsal

  • Tema

    Litteraturkanon i Sverige väcker debatt om vårt kulturarv

    Jag ser kanon som ett möjligt sätt att vårda vårt gemensamma kulturarv. Men det finns…

    Nina Solomin

  • Krönika

    Mats Wiklund

    Spionen lägger pussel

    Boken Puzzles for spies är inte – tyvärr – en ny roman av John le…

  • Kultur

    Oscar Hemers och Lasse Söderbergs översättningar

    Under de senaste åren har Jorge Luis Borges texter utgivits på svenska. De kompletteras av…

    Peter Luthersson

  • Samhälle

    Per Lindbladh om svenskans framtid i Finland

    Svenskspråkiga finländare känner fortfarande att deras språk är undanträngt. Men hotet mot svenskan kommer kanske…

    Per Lindbladh

  • Krönika

    Emil Uddhammar

    Uddhammar ifrågasätter vår bild av kultur och resande

    I den nyspråklighet som ständigt växer fram har man i något slags reduktionism, i ett…

  • Recension

    Glappet mellan ord och verklighet

    Spörsmålet om förhållandet mellan text och verklighet har sysselsatt diktare, läsare, filosofer och kognitionsforskare sedan…

    Martin Lagerholm

  • Tema

    Tag och läs

    Allt fler unga skriver allt sämre och läser allt mindre. Om inte fler timmar läggs…

    Tommy Olofsson

  • Krönika

    Fredrik Johansson

    Blåbrun – ett begrepp som rör upp svensk debatt

  • Recension

    Hatets estetik

    .En uppretad Hamlet förbereder sig innan han kliver in på moder Gertrudes kammare för att…

    Martin Lagerholm

  • Tid och rymd. FOTO: Pixabay
    Samhälle

    Fritt svävar orden

    Catta Neuding

  • Kultur

    ”Det är ju carpandue”

    Natalia Ginzburgs klassiker Familjelexikon visar hur en grupp ofta hålls samman genom sina speciella språkliga…

    Maxim Grigoriev

  • Recension

    Nödrimmens historia

    Att skriva om nödrimmens historia – vilken makalös idé! De snabbt hopkomna verserna har tröstat…

  • Krönika

    Bengt Ohlsson

    Spelar roll

    Jag har just läst på om växten parkslide och är därför ganska skärrad. Den kan…

  • Krönika

    Fanny Forsberg Lundell

    Potentiella identiteter

  • Kultur

    Den skicklige läsaren

    Werner Aspenströms marginalanteckningar i Bertil Malmbergs skrifter kastar ljus över två centrala författarskap.

    Peter Luthersson

  • Samhälle

    O’Nils Franke avslöjar engelska citattecken i svenskan

    De hopar sig. På många platser dit man går, framförallt i våra digitala spår men…

    Katarina O’Nils Franke

  • Samhälle

    Nytt testamente

    I det senaste numret av Axess skriver prästen och teologie doktorn Annika Borg om Svenska…

  • Krönika

    Annika Borg

    Svenska kyrkans nya översättning: Annika Borgs kritiska tankar

    En av de intensiva kyrkliga debatterna de senaste åren har handlat om Svenska kyrkans nya…

  • Recension

    Gudrun Olsson utforskar metaforernas roll i kommunikation

    Vad vore språket utan sina bilder? Det undersöks av Gudrun Olsson, professor i psykologi vid…

    Katarina O’Nils Franke

  • Kultur

    Behovet av stilistik: Alva Dahl förklarar

    Med tanke på att vi hela tiden omges av texter är det beklagligt att det…

    Alva Dahl

  • Kultur

    En skojares framfart

    Al-Hariris medeltida klassiker Maqamat sägs vara oöversättlig. Men nu har det utkommit en ny tolkning…

    Carl Rudbeck

Mest lästa

  • Utdött språk gav frihet

    Johan Tralau

  • Erik Jersenius

    En kanon för ett rikare liv

  • Bengt Ohlsson reflekterar över översättningens kulturella hinder

    Bengt Ohlsson

  • Den antike dramatikern Euripides och hans litterära arv

    Lars-Håkan Svensson

  • En allmänläkares klagan: Erik W Larssons insikter i vårdyrket

    Erik W Larsson

Håll dig uppdaterad med Axess

– Essäer, kultur och samhällsanalys varje vecka.